| 4단원 | → | 5단원 | → | 6단원 |
| 보기 | 보기 | 보기 |
Who Threw a Cake at the Monalisa?
모나리자에게 케이크를 던진 사람은 누구일까?
Last Saturday, someone threw a cake at the Monalisa in the Botero Museum in Bogota, Colombia.
지난 토요일, 콜롬비아 보고타의 보테로 미술관에서 누군가가 모나리자에게 케이크를 던졌어요.
There were four eyewitnesses. What did they say?
현장에는 네 명의 목격자가 있었어요. 그들은 뭐라고 했을까요?
Read the following, and find the criminal.
아래 내용을 읽고 범인을 찾아보세요.
Ann Jones, a visitor
앤 존스, 방문객
I was looking at the Monalisa, and someone threw a cake at the painting.
저는 모나리자를 보고 있었는데, 누군가가 그림에 케이크를 던졌어요.
I turned around and saw an old man.
제가 뒤를 돌아보니 어떤 노인이 있었어요.
He was standing in front of a wheelchair.
그는 휠체어 앞에 서 있었어요.
I’m about 170 cm tall, and he was a little taller than me.
저는 키가 약 170cm인데, 그 노인은 저보다 조금 더 컸어요.
Carlos Diaz, a janitor
카를로스 디아즈, 청소부
An old man with gray hair was running away, and something fell off his head.
회색 머리의 노인이 달아나고 있었는데, 머리에서 뭔가가 떨어졌어요.
It was his wig.
그건 가발이었어요.
I ran after him, but I couldn’t catch him.
제가 그를 쫓았지만, 잡을 수는 없었어요.
He was faster than me.
그는 저보다 빨랐어요.
In fact, the old man was not old.
사실, 그 노인은 노인이 아니었어요.
He was a young man with long brown hair.
그는 갈색 긴 머리의 젊은 남성이었어요.
Diego Perez, a guard
디에고 페레즈, 경비원
I went to the crime scene, and there were pieces of cake all over the painting.
저는 범죄 현장에 갔고, 그림 전체에 케이크 조각이 흩어져 있었어요.
There was also a wheelchair near the painting,
그림 근처에는 휠체어도 있었고,
and I found a cake box next to the wheelchair.
휠체어 옆에서 케이크 상자를 발견했어요.
The box was from Camila’s Bakery.
그 상자는 카밀라 제과점에서 온 거였어요.
Camila Santos, the owner of Camila’s Bakery
카밀라 산토스, 카밀라 제과점 주인
Last Friday, a young man came in.
지난 금요일, 한 젊은 남자가 들어왔어요.
I spoke to him in Spanish, but he didn’t understand me.
제가 그에게 스페인어로 말했는데, 그는 알아듣지 못했어요.
He spoke only English.
그는 영어만 했어요.
We had a lot of different cakes, but he just wanted the smallest one.
우리는 다양한 케이크가 있었는데, 그는 가장 작은 걸 원했어요.
We sold only one cake that day, so I remember him clearly.
그날은 케이크를 딱 하나만 팔았기 때문에 그를 확실히 기억해요.
Oh, he had blue eyes.
아, 그리고 그는 파란 눈이었어요.
The Suspects
용의자들
Andres Lozano
- Height: 176 cm
- Hair: long, black
- Languages: Spanish, English
- Eyes: brown
키: 176cm / 머리: 검은색 긴 머리 / 언어: 스페인어, 영어 / 눈: 갈색
Larry Johnson
- Height: 173 cm
- Hair: long, brown
- Languages: English
- Eyes: blue
키: 173cm / 머리: 갈색 긴 머리 / 언어: 영어 / 눈: 파란색
Tim Baker
- Height: 182 cm
- Hair: long, brown
- Languages: English
- Eyes: green
키: 182cm / 머리: 갈색 긴 머리 / 언어: 영어 / 눈: 초록색
Luca Ferez
- Height: 166 cm
- Hair: short, gray
- Languages: Spanish
- Eyes: blue
키: 166cm / 머리: 회색 짧은 머리 / 언어: 스페인어 / 눈: 파란색
댓글