| 2단원 | 3단원 | 4단원 | ||
| 보기 | 보기 | 보기 |
Miso:
Hello, I’m Miso from Boram Middle School. Let’s meet some baseball heroes. They are not the players. Who are they?
안녕, 나는 보람중학교의 미소야. 야구의 숨은 영웅들을 만나보자. 그들은 선수들이 아니야. 누구일까?
Jina:
I watch everything very carefully. I make big decisions during baseball games. I use words like, “ball,” “strike,” “safe,” and “out.” My voice is very loud. Everyone can hear me. I’m always fair!
나는 모든 걸 아주 주의 깊게 지켜봐. 야구 경기 중에 중요한 결정을 내려. 나는 "볼", "스트라이크", "세이프", "아웃" 같은 단어를 써. 내 목소리는 아주 커서 모두가 들을 수 있어. 나는 항상 공정해!
Yogi:
I don’t play in baseball games. But pitchers need me. They practice with me. Look! A pitcher is throwing a baseball. I will catch it. The pitcher is warming up with me.
나는 야구 경기에 출전하지 않아. 하지만 투수들은 나를 필요로 해. 그들은 나랑 연습을 하지. 봐! 투수가 공을 던지고 있어. 내가 그걸 받아낼 거야. 투수는 나랑 함께 몸을 풀고 있는 거야.
Teo:
I collect data about baseball games. I put the data into a computer. Then I can find useful facts. Who will pitch well on cloudy days? Who will hit best in night games? I’m very good at math!
나는 야구 경기와 관련된 데이터를 수집해. 그 데이터를 컴퓨터에 입력해. 그러면 유용한 사실들을 찾을 수 있어. 흐린 날 잘 던지는 투수는 누구일까? 밤 경기에서 가장 잘 치는 타자는? 나는 수학을 정말 잘해!
Wally:
Cheese! I’m taking a picture with a fan. I have fun with everyone. I wear a big bear suit. The suit is very heavy. But that’s okay. Everyone loves me!
치즈~! 나는 팬과 사진을 찍고 있어. 모두와 함께 즐겁게 지내. 나는 큰 곰 인형 옷을 입고 있어. 그 옷은 무척 무겁지만 괜찮아. 모두가 나를 좋아하거든!
댓글