| 1단원 | → | 2단원 | → | 3단원 |
| 보기 | 보기 | 보기 |
Hi, I’m Jimin. Let’s look around my school today. Follow me!
안녕, 나는 지민이야. 오늘 우리 학교를 둘러보자. 나를 따라와!
This is Dream Gym. Do you see the colorful wall?
여기는 드림 체육관이야. 저기 알록달록한 벽이 보여?
It’s for rock climbing.
그건 암벽 등반을 위한 거야.
It’s not difficult.
그렇게 어렵지 않아.
Many students come here and enjoy rock climbing.
많은 학생들이 여기 와서 암벽 등반을 즐겨.
Oh, the student over there is climbing fast.
오, 저기 있는 학생 되게 빨리 오르고 있어.
He’s like Spider-Man!
거의 스파이더맨 같아!
Now, let’s enter the school library.
이제 학교 도서관으로 들어가 보자.
Here we have a special section, ‘The Writer of the Month.’
여기엔 '이달의 작가'라는 특별 코너가 있어.
We’re reading the writer’s works for one month.
우리는 한 달 동안 그 작가의 작품을 읽어.
At the end of the month, we have a quiz contest about them.
한 달이 끝나면, 그 작품에 대한 퀴즈 대회를 해.
This month’s writer is Yun Dong-ju.
이번 달의 작가는 윤동주야.
I like his poems.
나는 그의 시를 좋아해.
Here’s the school garden. We’re the farmers.
여기는 학교 정원이야. 우리가 농부야.
We grow tomatoes and lettuce.
우리는 토마토와 상추를 키워.
Everyone loves this garden.
모두가 이 정원을 좋아해.
Even birds like it!
심지어 새들도 좋아해!
Do you see them?
보이니?
They’re taking a dust bath.
그 새들은 모래목욕을 하고 있어.
My classmates are picking the lettuce.
내 친구들은 상추를 따고 있어.
It’s for today’s bibimbap party.
그건 오늘의 비빔밥 파티를 위한 거야.
I’m excited about the party!
나는 그 파티가 기대돼!
Oh, my friends are calling me. See you again soon. Bye!
오, 내 친구들이 나를 부르고 있어. 또 보자! 안녕!
댓글